I am currently thinking to migrate everything to b2evolution.
For multiple reasons, the most important is probably the integrated multiple blogs management ! That will allow me to solve my problem with languages. Futhermore, the code itself looks better in b2evolution. Another very useful functionnality is the « hierarchy » in Categories.
Well, I don’t know ! We will see ! May be I will, during a certain time, think to this.
But my feeling is : « Why aren’t they merging those 2 developments ? »
I looked at b2Evolution, also. I like the multi-lingual blog posting, but I also need to be able to alter the timestamping. I didn’t see a feature for that. Besides, there are an abundance of WordPress features that it simply didn’t have. Currently, I like where WordPress is headed. It seems to be keeping up to date with the changing blogging community.